Olga MERLINGE est une artiste céramiste, sculpteur. Elle rêvait de céramique depuis de nombreuses années, mais ce n'est qu'au début des années 2000, dans une usine russo-allemande de Novossibirsk où Olga travaillait comme ingénieur, qu'elle a eu son premier contact sérieux avec la céramique.

Après son arrivée en France, elle a suivi de nombreux cours de poterie notamment à l'Atelier de Céramique Filarski, à l'Académie Alexandre von Stieglitz de St-Petersbourg et auprès de l'Association Incognita Terra à Dussac (chimie des émaux).

En 2018, elle organise avec des collègues céramistes un festival de céramique "Umay-Ene" qui a désormais régulièrement lieu en été dans l'Altaï. Lors de ce festival, Olga participe à la création de sculptures de feu. De son atelier installé à Gondreville, elle travaille en étroite collaboration avec l'atelier "Majolique russe" situé dans la banlieue de Moscou pour lequel elle a créé des compositions florales pour la décoration de cheminées et de poêles en faïence. L'artiste prévoit non seulement de continuer à développer ses compétences mais aussi à populariser la céramique auprès du public.